SUIBUN 

水族館文化研究所


すみだ水族館の大水槽

ようこそ、水のカルチャーへ。
水族館を“文化”として読み解く、研究と発信の場「すいぶん」。


日本に存在する水族館は130館を超えるともいわれ、その数は世界トップクラスです。
水族館といえば「水の生き物を見に行くところ」でしたが、いまや楽しみ方はそれ以上。
生物モチーフのカフェメニュー、アーティストとのコラボ、マニアックな体験プログラム、エンタメ系イベントなどなど。
各施設がお客さんのニーズや時代に合わせて工夫をこらしてきたことで、 今や水族館は“ディープな文化の発生地”となっています。
ここでは、水族館の現場に関わり続けているデザイナーの視点から、「水族館とは何か?」をひもといていきます。


CONTENTS

▲001 水族館は“夜”が面白い
▲002 水族館は日本のサブカルチャー
▲003 こうしてチンアナゴはスターになった
▲004 アートと水族館
▲005 水族館と学び
▲006 オノマトペで、魚を分類する




SUIBUN – Aquarium Culture Research Institute by DESIGN STUDIO KAISUI


Welcome to the Culture of Water. "Suibun" — a space for research and storytelling that explores aquariums as culture.

Japan is home to over 130 aquariums — one of the highest concentrations in the world. Aquariums were once simply "places to go see aquatic creatures," but today they offer so much more. Creature-inspired café menus, collaborations with artists, niche hands-on programs, entertainment events, and beyond. Each facility has found its own way to respond to visitor needs and the spirit of the times — and in doing so, aquariums have become breeding grounds for deep, distinctive culture. Here, through the eyes of a designer who has stayed close to the aquarium world, we unpack the question: What exactly is a Japanese aquarium?

"Suibun" is short for Aquarium Culture Research Institute in Japanese. The name also shares its sound with the Japanese word for "moisture" — a nod to the belief that aquarium culture brings a quiet richness to our everyday lives.


▲001 Aquariums Come Alive at Night
▲002 Aquariums as Japanese Subculture
▲003 How the Garden Eel Became a Star
▲004 Art and the Aquarium
▲005 Aquariums and Learning




免責事項・情報の位置づけについて

本ウェブサイト「水族館文化研究所」に掲載されている記事・考察は、執筆者個人の見解・調査・分析に基づいており、特定の機関・団体の公式見解を代表するものではありません。水族館を中心とするカルチャーを、現場に近い視点・デザイナーの視点から記録として残しておくことを1番の目的として運営しています。 内容の正確性には十分配慮しておりますが、掲載情報の完全性・最新性を保証するものではなく、情報の利用によって生じたいかなる損害についても責任を負いかねます。 必要に応じて、公的機関・専門機関等の一次情報と照らし合わせてご活用ください。

▲お問い合わせ